{"id":15399,"date":"2026-05-24T07:51:16","date_gmt":"2026-05-24T07:51:16","guid":{"rendered":"https:\/\/thomasandgabi.com\/?p=15399"},"modified":"2026-05-24T07:51:16","modified_gmt":"2026-05-24T07:51:16","slug":"saturday-23-may-2026-flying-to-scotland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/scotland-2026\/saturday-23-may-2026-flying-to-scotland\/","title":{"rendered":"Samstag, 23. Mai 2026: Wir fliegen nach Schottland"},"content":{"rendered":"

\u00dcber zwei Stunden vor dem Abflug treffen Gabi, Chrige und ich am Flughafen Z\u00fcrich ein, und trotzdem wird es pl\u00f6tzlich knapp: Denn beim Einchecken braucht es wesentlich mehr Geduld und Wartezeit als n\u00f6tig, und die Einsteigehilfe taucht nicht rechtzeitig am Gate auf. Dann geht es aber schnell vorw\u00e4rts. Wir sitzen auf unseren Pl\u00e4tzen und fliegen fast p\u00fcnktlich los.<\/p>\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Nach einem angenehmen Edelweiss-Flug mit \u00fcberraschenden Biberli und Sandwiches landen wir in Edinburgh, wo alles gut klappt. Mit einem BYD Sealion 5 als Mietwagen sind wir schon bald auf den Weg zum Hotel. Dort machen wir grosse Augen, als das Auto beim Einbiegen auf den Hotelparkplatz kratzende Ger\u00e4usche macht: Der Reifen schrammt an einem Teil im Radkasten, wenn ich nach links lenke und bremse. Das soll definitiv nicht so sein \u2013 und schon gar nicht bei einem absoluten Neuwagen.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Wir checken also im Hotel ein und beziehen unsere Zimmer, bevor ich nochmals zum Flughafen fahre: Ich m\u00f6chte ein anderes Auto. Einen Reifenschaden oder Schlimmeres will ich nicht riskieren. So bin ich eine knappe Stunde sp\u00e4ter erneut auf dem Weg zum Hotel, in einem Vauxhall (= Opel) Grandland. Und bin ein wenig entt\u00e4uscht: Denn auch dieses Auto hat ein Automatik-Getriebe und ist nicht handgeschaltet, wie ich es eigentlich gebucht hatte. Daf\u00fcr hat er im Glas hinten einen blinden Passagier: Hier wurde wohl ein Insekt mit eingebaut.<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Als ich wieder im Hotel eintreffe, kommt auch schon fast unser Nachtessen. Gabi und Chrige haben etwas Sch\u00f6nes bei Nando’s ausgew\u00e4hlt und es beim Deliveroo Essenskurier bestellt, w\u00e4hrend ich unterwegs war. Beim Znacht besprechen wir noch die Pl\u00e4ne f\u00fcr morgen und sagen dann Gute Nacht.<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcber zwei Stunden vor dem Abflug treffen Gabi, Chrige und ich am Flughafen Z\u00fcrich ein, und trotzdem wird es pl\u00f6tzlich knapp: Denn beim Einchecken braucht es wesentlich mehr Geduld und Wartezeit als n\u00f6tig, und die Einsteigehilfe taucht nicht rechtzeitig am Gate auf. Dann geht es aber schnell vorw\u00e4rts. Wir sitzen auf unseren Pl\u00e4tzen und fliegen fast p\u00fcnktlich los. Nach einem angenehmen Edelweiss-Flug mit \u00fcberraschenden Biberli [Weiterlesen]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-15399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scotland-2026"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["en","de"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/thomasandgabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4053.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15399"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15432,"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15399\/revisions\/15432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thomasandgabi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}