Unsere letzten Ferien sind schon ziemlich lange her. Umso mehr freuen wir uns auf zehn Tag in England.

Wir fahren um zehn Uhr los und stehen schon bald im Stau. Natürlich: An Auffahrt müssen alle Schweizer ins Tessin fahren, und das staut sich sogar bis nach Wangen an der Aare zurück, wo’s Richtung Luzern und zum Gotthard-Tunnel hin noch in nördlicher Richtung geht. Beim Umfahren verlieren wir eine halbe Stunde. Ziemlich genau um halb zwölf überqueren wir in Basel die Grenze zu Frankreich.

Ab jetzt geht’s eigentlich gut vorwärts. Wir machen zwei Stopps zum Tanken und Scheibe putzen – in Frankreich kommen uns immer so viele Insekten in die Quere. Die Zeit vergeht wie im Flug, während wir die Autobiographie von Carrie Fisher (Prinzession Leia aus Star Wars) als Audiobuch hören. Trotz eines unfreiwilligen Zwischenstopps treffen wir kurz vor 18 Uhr überpünktlich in Calais ein, wo wir wie üblich den Zug unter dem Ärmelkanal hindurch nehmen möchten.

Doch der war gerade ausser Betrieb und am Terminal herrscht ein riesiges Chaos. Schlussendlich fahren wir mit über zwei Stunden Verspätung los und treffen damit auch erst spätabends in Aldershot ein, wo wir zuerst noch kurz bei Peter und Caroline vorbeifahren, um Hallo zu sagen, und dann im Hotel schlafen gehen.